Surah Al-Mutaffifin (المطفّفين) — 36 Ayat

Surah ke-83 • Golongan Mekah • Arti: Orang-Orang Curang • Lembaran Mushaf Halaman 587–589

Keterangan Surah: Surat ini terdiri atas 36 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al 'Ankabuut dan merupakan surat yang terakhir di Mekkah sebelum hijrah. Al Muthaffifiin yang dijadikan nama bagi surat ini diambil dari kata Al Muthaffifiin yang terdapat pada ayat pertama.
Navigasi Cepat: ← QS. Al-Infitar  |  Buka Mushaf Hal 587–589  |  QS. Al-Insyiqaq →

Penggalan Teks Ayat Surah Al-Mutaffifin

وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِيْنَۙ

1. Wailul lil-muṭaffifīn(a).

Artinya: "Celakalah orang-orang yang curang (dalam menakar dan menimbang)!"

الَّذِيْنَ اِذَا اكْتَالُوْا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُوْنَۖ

2. Allażīna iżaktālū ‘alan-nāsi yastaufūn(a).

Artinya: "(Mereka adalah) orang-orang yang apabila menerima takaran dari orang lain, mereka minta dipenuhi."

وَاِذَا كَالُوْهُمْ اَوْ وَّزَنُوْهُمْ يُخْسِرُوْنَۗ

3. Wa iżā kālūhum au wazanūhum yukhsirūn(a).

Artinya: "(Sebaliknya,) apabila mereka menakar atau menimbang untuk orang lain, mereka kurangi."

اَلَا يَظُنُّ اُولٰۤىِٕكَ اَنَّهُمْ مَّبْعُوْثُوْنَۙ

4. Alā yaẓunnu ulā'ika annahum mab‘ūṡūn(a).

Artinya: "Tidakkah mereka mengira (bahwa) sesungguhnya mereka akan dibangkitkan"

لِيَوْمٍ عَظِيْمٍۙ

5. Liyaumin ‘aẓīm(in).

Artinya: "pada suatu hari yang besar (Kiamat),"

Adab Tilawah & Keutamaan Mentadabburi Al-Qur'an

Membaca dan mentadabburi firman Allah SWT dalam Surah Al-Mutaffifin mendatangkan pahala berlipat ganda dan ketenangan jiwa. Rasulullah SAW bersabda bahwa setiap huruf yang dibaca dari Kitabullah bernilai satu kebaikan yang dilipatgandakan menjadi sepuluh kebaikan (HR. Tirmidzi).

Untuk menyempurnakan bacaan secara tartil, para ulama menganjurkan agar menyimak lafal qari dan mencocokkan makhraj serta kaidah tajwid pada lembaran mushaf rasm Usmani standar Madinah.

Murottal merdu Surah Al-Mutaffifin dilayani resmi oleh CDN Cloudflare R2: Dengarkan Audio Murottal MP3.

Kembali ke Daftar 114 Surah, simak Wirid & Zikir Shahih, atau kembali ke Beranda Web Islam.